亞蘭文 – Aaeflm

以斯拉記亞蘭文中譯之探討

PDF 檔案

聖經亞蘭文與我何干？

即用亞蘭文寫成。當時波斯帝國把亞蘭文「標準化」，並稱之為王室亞蘭文，就是政府公告所用的亞蘭文。《以斯拉記》和《但以理書》部分以亞蘭文寫成，舊約聖經多處都有亞蘭文的痕迹。綜合以上，以斯拉作為文士的典範人物，對他

聖經中亞蘭文經文一舊約中的亞蘭文Aramaic Passages in the Hebrew Bible I Aramaic in the Old Testament / 金京來博士 1995 以色列耶路撒冷希伯來大學 Kyungrae

聖經年刊 Vol,02 / December 2013 以斯拉記亞蘭文中譯之探討胡維華在以希伯來文寫成的以斯拉記中，有兩段經文（4 : 8–6 1 與7:12– 26）是亞蘭文。這二種語言的切換所代表意涵，以及在詮釋全書信息上所造成的影響，一直是學界討論的熱門題目。

聖經中亞蘭文經文一舊約中的亞蘭文 / 金京來 Aramaic Passages in the Hebrew Bible I Aramaic in the Old Testament …

按一下以在 Bing 上檢視22:45

農曆年的紅包—但以理書、以西結書原文解經上架

陳亞蘭提到師父小鳳仙，讚她是「戲狀元」，整篇追悼文道出小鳳仙的敬業與專業「敬愛的老師，站在您面前的都是您的學生，這些孩子進來楊

陳亞蘭, 8月14日上午12:19,, 今天在協會和大家美麗的相遇，還有康乃星和妹子和我一起來探班，除了向大家見面互祝情人節快樂外，也祝看到這張照片的大家，情人節快樂喔！, #陳亞蘭歌仔戲 #我是楊麗花 #陳亞蘭 #蘭心嚴選, #臺北市歌仔戲推廣協會, #葉麗娜粉專

萊克姆希伯來文聖經亞蘭文字典是目前市面上唯一的中文亞蘭文字典，涵蓋了舊約聖經中所有出現的亞蘭文詞彙。它提供了詞彙的每一個定義, 而不僅僅只是一個簡單的翻譯。無論是動詞, 名詞等內容詞彙還是連接詞和介詞等功能性詞彙, 每個詞的描述都針對其類型

穿越聖經去旅行前言

講亞蘭文的拉班稱石堆為「伊迦爾•撒哈杜他」，講希伯來文的雅各稱石堆為「迦累得」。很重要的亞蘭文句子則見但以理書24b －7,28；以斯拉記4,8－6,18 712-26；耶利米書10:11。

萊克姆原文詞典

漢語聖經協會

亞蘭文

聖經字義研究提供了有關特定單詞及其用法的詳細信息。它支持英語單詞以及希臘文，希伯來文和亞蘭文。提示: 使用鏈接設置將您的希臘文新約聖經鏈接到聖經字義研究指南，這樣，任何時候您只要點擊聖經中的一個單詞，Logos就會打開該單詞的指南。

聖經不是虛擬的小說, 55, 因為愛讀聖經，而去聖地旅行；因為去了聖地旅行，我更愛讀聖經，於是有了一場永不結束的聖地之旅。, 56, 讓聖經閱讀變有趣一起穿越聖經去旅行, 1, 穿越聖經去旅行埃及‧以色列前言, 2, 《穿越聖經去旅行—埃及‧以色列》,

陳亞蘭 – 首頁

講亞蘭文的拉班稱石堆為「伊迦爾•撒哈杜他」，講希伯來文的雅各稱石堆為「迦累得」。很重要的亞蘭文句子則見但以理書2,4b －7,28；以斯拉記4,8－6,18, 7,12-26；耶利米書10:11。

新約底本採用1941年第17版的《奈瑟勒—亞蘭希臘文新約聖經》Nestle-Aland Novum Testamentum Graece，舊約底本是1937年版的希伯來文 Rudolf Kittel 編的 Biblia Hebraica。次經在1957年出版；天主教版本在1966年出版。

亞蘭文

今天所有有聲譽的學者，都同意新約的原文是希臘文，雖然作者們時而借鑒希伯來習俗，然後翻譯成希臘文。《New Bible Dictionary》說﹕「被保存下來的新約文件，都是『共通希臘語』（koine），是近東和地中海的地方，在羅馬時代的社交語言。」（頁713）這

聖經亞蘭文與我何干？主講,黃天相博士（伯特利神學院聖經研究教授）內容,對比希伯來文，使用亞蘭文的民族其實更多，發現的文獻更廣，流通的時間更長。作者寫作期間有半年病痛纏身，面對大多數對他寫作此題目的負評，到底研究亞蘭文的意義何在？

從語言學的角度來看亞蘭文與希伯來文非常近似兩者的結構亦相近希伯來文較亞蘭文富有詩意而亞蘭文那種清晰,簡單的特性則較為廣泛被人使用新鐵證待判證主, p,54

74 「我的神，我的神，為什麼離棄我？」耶穌說這話用的是希伯來語（馬太福音27,46）還是亞蘭語（馬可福音15,34）？, 耶穌在十字架上說的是希伯來語還是亞蘭語，這個問題很好回答。, 然而，馬太和馬可的記載不一樣的原因可能是由於事發後轉述這事的